How do I add/remove somebody from the group's access list?

Log in to your group account, and type access. You'll want to use option B for people with fas accounts and option E for everyone else.